我大概是从1997年的时候开始较为系统地接触一些韩国音乐和韩国艺人，那时候听得比较早的是严正花和金贤正，再后来就是众人皆知的H.O.T和Baby V.O.X，那时候，“韩流”来袭了。有人说是狼来了唯恐拒之而不及，有人敞开怀抱热烈欢迎，也有人继续爱谁谁，我就听我的欧美摇滚独立流行。
十多年来听过很多韩国艺人的唱片，看过很多场韩国艺人的演唱会，对于韩国流行音乐，不能说很喜欢，也不能说不喜欢，套用一句来自存在主义的语句：存在的即是合理的。“韩流”能在中国长盛十年而不衰，必定有它的道理。韩国制造的帅哥美女十年来一直是少男少女追逐的偶像，这也可视为分众传播是一个原因；本土的流行音乐一直没什么起色当然也是一个原因，这就像没落时期的大清帝国，光有林则徐一人是远远不够的。
张娜拉
话题扯得似乎有点远，毕竟是写点儿跟音乐有关的文字，也许没必要上升到国家民族的高度——其实，这也是我要写张娜拉和她的新专辑《Dream of Asia》的初衷。就像我们讨厌西方将北京2008奥运政治化一样，我们自己也不要犯将流行音乐民族化的错误。这些年韩国艺人到中国不定期或长期发展的越来越多，比如张东健来拍电影《无极》，安在旭来拍了不少电视剧，而歌手里除了刘承俊因为特殊原因不得不在中国发展外，张娜拉和简美妍大概是最坚定地在中国发展的韩国艺人了。这其中简美妍刚来中国发展不久，暂时还看不出未来，而张娜拉，四年来已经发行了《一张》、《功夫》和《Dream of Asia》三张中文专辑，拍摄了中国两大移动运营商之一的广告，还开了个人演唱会，以其父张爸及其中国合作伙伴、音乐人欧阳永亮为核心的幕后团队，已经将张娜拉的事业版图重心放在了中国，其决心与动作之大可见一斑。
张娜拉
《Dream of Asia》已经是张娜拉的第三张中文专辑。确切地说，这不是一张纯中文专辑，双张唱片里的26首歌，张娜拉分别用中文普通话、广东话、韩文、日文、英文这五种语言来演唱，正契合了专辑标题的含义，表明她将视野放诸整个亚洲乐坛的雄心。
双张唱片中的一张是韩文、日文和英文歌，而另一张则是中文歌。韩文那张在韩国制作，中文这张在中国制作，不知是有意还是巧合，以中韩为界分成两张唱片，让人不由得不对两张唱片进行对比。从语言的角度，韩文那张我肯定听不懂，所以只能从制作的角度来对两张唱片进行比较。可以说中文这张一点也不逊色于韩文那张。以早年“火鸟三人组”成员和“BOB心跳男孩”制作人欧阳永亮为主的中国音乐制作团队，表现出了较好的音乐掌控力，做出的音乐既符合中国人的聆听习惯，又跟得上国际流行音乐步伐。试想类似于《独身主义》、《停爱》这样的歌曲，换个中国歌手唱，能唱得比张娜拉中文发音好一些，，一定有火起来的可能。
张娜拉
有中日韩三个语言版本的《跳！跳！》是一首很打眼的歌，旋律跳脱，适合跳舞，打破语言的藩篱，它是一首能流行的歌。不得不说《我们的梦想》是一首应景之作，跟08奥运扯上边儿不难，跟著名男中音歌唱家廖昌永对唱，还玩儿了个跨界，这就明显是花了不少心思了。《海市蜃楼》和《停爱》都是不错的慢歌，张娜拉如果中文能发音再好一些，就能让人在卡拉OK点唱这样的歌了。《独身主义》、《跟我走》和《大脾气》都是不错的快歌，张娜拉唱得也算是得心应手，外国人唱中国歌，越是慢歌语言的缺点就会暴露越多，快歌倒是能稍微掩饰一些这方面的不足。
相信很多人都看过张娜拉赖以成名的剧集《明朗少女成功记》，那个记忆里可爱的少女，如今已经逐渐走向成熟。张娜拉让韩国流行音乐更加中国化，同时也在让中国流行音乐韩国化和国际化，也许，当音乐的语言跨越国界、种族和语言，亚洲之梦将会并不遥远。文/王磊
