看这部电影，女孩子会哭，多半是为了金城武。陈可辛曾说不敢用金城武，觉得他长得太漂亮了。殊不知，金城武的漂亮正是让人心痛的最初理由。剧中，被孙纳（周迅饰）再度抛弃的林见东（金城武饰），每隔一年就回到北京的地下小屋一次，那是当年孙纳收留他的地方，破旧不堪，却承载了两人之间所有相依为命的快乐时光。每次，林都要录下一段自己的真情实感，甚至是痛苦的发泄……
当两人作为一部戏的男女主角重逢之后，林把孙带到小屋，把那些录音一一放给她听，至此，孙纳坚硬、无情的外壳全部蜕去，她主动抱住林，拼命地吻他，试图补偿眼前这个漂亮、痴情的男人。林确实得到补偿了。但孙一觉醒来，只剩下她一人，她的脸上还留着昨夜幸福的笑容，无意识地按下床头的录音机，慢慢地，她的笑容凝固了，他的声音：“你昨夜紧紧抱住我，肯定以为我就是你的全部。我告诉你，一切都是假的，除了我那些录音……”
镜头切换，此刻，林已经拎着行李来到机场。这次，说“离开”的是他，被扔下的是孙。10年的挣扎与不甘心，这一瞬似乎在报复中被释放。但陈可辛没有让故事这么简单。当机场小姐一句：“还有一张机票的客人呢？”林的脸上呈现出一种突然清醒过来的神色，他疯狂地往回跑……孙委屈地看着林，他一把把她搂进怀里……
